cash in hand

Finally, with cash in hand, someone translated the message," Watch out for these guys, they come to take your land."

最后，某人拿到一些现金后，才翻出了口信的意思：“注意这两个人，他们来此是要霸占你们的土地。”

互联网摘选

Also when they see cash in your hand* prices do come down a bit more.

并且当他们知道你手上有很多钱，价格会稍稍高一些。

互联网摘选

Cash on hand tallies with the figure in the accounts.

现款跟账上的数目没有出入.

《现代汉英综合大词典》

Cash in Hand and in Transit and at Banks

库存和在途现金和银行存款

互联网摘选

Ah, take the cash in hand and waive the rest;

啊，取走手中的现金，放弃其余；

provided by jukuu

According to the rules, taking care of the cash in hand and the documents of value.

根据规定保管公司库存现金，有价证券及文件。

provided by jukuu

Yet the change in the dividend also hurts current shareholders, who likely wanted the cash in hand, rather than more UBS stock.

派息方式的改变也损害了现有股东，他们希望获得现金，而不是瑞士银行的股票。

互联网摘选

Balance in hand or cash in hand

手头余额或手头现金

互联网摘选

Cash in hand and at the bank and sundry debtors.

手头现金、银行存款以及各种债务人。

互联网摘选

that means that until jan. 1, the banks could have less cash in hand to lend to clients or to invest in securities.

这意味着，在1月1日之前，这些银行可能没有多少现金借给客户或是投资于证券。

互联网摘选